Attempts to fetch update data after loading the necessary include file.
\Drupal\update\UpdateProcessor::fetchData()
function update_fetch_data() { \Drupal::service('update.processor')->fetchData(); }